Im Projekt «in comune» wird Partizipation als soziales oder politisches Engagement aufgefasst (siehe für die Unterscheidung politischer Partizipation im engeren und weiteren Sinne: Eidgenössische Kommission für Migrationsfragen). Soziale und politische Partizipation sind beides soziale Handlungen, die BürgerInnen bewusst auf freiwilliger Basis unternehmen, um Entscheidungen innerhalb des sozio-politischen Bereiches mitzusteuern.
Von sozialer Partizipation wird gesprochen, wenn Handlungen innerhalb von Organisationen und Vereinen vollzogen werden wie die Aktivität im Frauenverein. Hierzu zählt auch die Unterstützung von Mitmenschen ausserhalb des Kreises der Familie.
Politische Partizipation meint jegliches Handeln im Rahmen des politischen Systems wie die Teilnahme an Wahlen, an BürgerInnenInitiativen oder das Engagement in einer Partei.
Laut van Deth (2001: 195) wirkt sich soziales Engagement der Bevölkerung positiv auf deren politische Partizipation aus. Deswegen sind soziale und politische Partizipation mehr Ergänzungen als Alternativen. Beide sind als zivilgesellschaftliches Engagement zu bezeichnen.
Für Gemeinde eröffnet die Partizipation ihrer BürgerInnen neue Wege: Beziehen sie die Bevölkerung in Prozesse wie der Raumplanung mit ein, entsteht für sie ein Mehrwert. Betroffene Personen können an Entscheidungsprozessen teilnehmen und sie beeinflussen. Die Menschen fühlen sich von ihrer Wohngemeinde als eigenständige (Rechts-)Subjekte ernst genommen. Schliesslich fördert Partizipation die Identifikation mit der Wohngemeinde.
Partizipation bedeutet, einander zuzuhören. Foto: Severin Nowacki
"Sage es mir, und ich werde es vergessen.
Zeige es mir, und ich werde es vielleicht behalten.
Lass es mich tun, und ich werde es können.“
(Konfuzius)
Es sind verschiedene Ebene der Partizipation zu unterscheiden:
Grafik: Phasen der Partizipation
Kontakt
Schweizerischer Gemeindeverband
Holzikofenweg 8
Postfach
3001 Bern
Tel.: 031 380 70 00
verband(at)chgemeinden.ch
2013. Alle Rechte vorbehalten. Bitte lesen Sie die «Allgemeinen rechtlichen Hinweise, Datenschutz», bevor Sie diese Website weiter benützen.